云水谣简谱中新社北京6月10日电 题:美籍华裔表演艺术家卢燕:百岁“燕归来” “我今年虚岁100了,也算是另外一种意义上的‘00后’。”美籍华裔表演艺术家、奥斯卡金像奖首位华人终身评委卢燕的一番自白,引来一阵会意的笑声。 第十届会林文化基金年度人物颁奖典礼10日在北京举行。当卢燕作为年度人物外国籍获奖者接过奖牌时,会场响起《茉莉花》的旋律。这首最早传入西方的中国民歌,似与她的人生轨迹遥相呼应。 “一直以来,我始终没有离开艺术,也始终没有离开中国文化给我的滋养。”从北京四合院的童年时光,到母亲常带她去的戏园,关于艺术、文化和故土的最早记忆,卢燕如数家珍。“今天重新踏上这片土地,我心中有一种难言的亲切。” 卢燕出身梨园世家,被京剧大师梅兰芳收为义女。16岁与京剧表演艺术家梅葆玖同台演出,此后凭借话剧《雷雨》崭露天赋、出演《末代皇帝》等百余部中外作品、“摘得”好莱坞星光大道第2811颗星……她的演艺生涯,涉及戏曲、戏剧、电影、电视剧等诸多领域。 然而,回顾漫长的艺术人生,卢燕重点谈及的,却是另外两件事。 一件,是其与母亲共同创办洛杉矶京剧社,把京剧带进美国大学和社区,并通过翻译、出版京剧书籍和唱片,“努力在好莱坞的电影、电视剧中呈现中国文化之美”;另一件,是尽力帮助年轻华语电影人走向更广阔的世界,同时将美国优秀的电影、动画和戏剧介绍给中国观众。 百岁在望,卢燕仍笔耕不辍,例如由其翻译的话剧《小郡之秋》近期在北京上演。“还好,我没有落伍,观众还算满意。”她打趣道。 卢燕认为,这些工作并非表演之外的“额外事情”,而是艺术道路的延伸——“让中国文化被世界看见,也让世界通过艺术更好地理解中国”。 她说,文化交流常体现在细小而具体的事情之中。“我始终相信,艺术最重要的力量,是让人相遇。它让不同语言、不同国家、不同年代的人,在同一个故事里看见彼此。它让我们知道,人的悲喜、希望、尊严和爱,其实是相通的。” 从梨园戏台到好莱坞星光大道,卢燕以近一个世纪的人生,见证着文化交融涓滴汇流。“走过这么长的人生,我越来越相信,艺术会比一个人的生命走得更远,文化也会在一代又一代人的传递中继续生长。” 尽管坐着轮椅,她仍字字铿锵:“只要我还能够工作,我就愿意继续为文化事业尽一份微薄之力,让世界看见中国艺术的美,看见中国人的温厚与深情。对我而言,这也是莫大的幸福。”(完) 日本前众议长河野洋平去世 曾发表著名的“河野谈话” “世界第一碗面条”并非小麦制作,实证了什么? “粤车南下”扩围 大湾区“双向奔赴”再提速 “鹅腿阿姨”塌房?相关部门已介入,平台提示其账号违反使用规范 揭秘档案修裱:秉承最小干预原则 补纸选择有讲究 新疆算力布局优势显现,加速迈向绿色算力新高地 数据中心发电厂噪音扰民!马斯克两公司遭万人集体诉讼 更“世界”的世界杯要来了:哪些纪录有望改写?谁将是最大黑马? 一首西北神曲焊死循环键!人这一辈子一定要去一趟临夏 黄仁勋轻描淡写一句话,让台湾“缺电焦虑”再升温? 董路谈足球小将第1000场比赛:“中国足球什么都不缺,只缺胜利” 古典学家王焕生:“奥德赛时期”,靠四个字度过 吃薯条、闭眼打盹?特朗普现场观赛,球迷一片嘘声 世界杯各种“伙伴”、赞助商、支持商,都有啥区别? 吴石烈士孙女:我想对爷爷说,您的儿孙们一直坚守着沉默的荣耀 宁夏冷凉蔬菜迎采收旺季 最快3天可抵大湾区 杭州:四季繁花轮番登场 各有专属“花样浪漫” 海外刷屏的国风上海豫园妆造,实测到底有多惊艳? 没有“黑眼圈” 全球唯一野生白色大熊猫长大了。新闻结尾
云水谣简谱的相关文章生活中这些沙雕问题,居然真有科学原理!73㎡改完坐拥7.5m大面宽,还有超多收纳小细节广东汕尾港澳流动渔船三船员感染新冠冷门专业在就业市场受青睐说明什么?办好养老托育 服务“一老一小”(金台视线·把社区工作做到家②)四川:成自宜高铁通车运营申城这些“水上森林” 穿上了冬日“新装”中广核去年实现上网电量2721.9亿千瓦时嫦娥六号任务进展顺利 计划2024年前后发射 人民艺起评:从《三大队》中感受现实与戏剧的交融冷资源释放“热效应” 天津意风区还原百年冰场厚植爱国情怀 培育时代新人中纪委公布11月份违纪情况,坚决打好年关正风肃纪攻坚战HESS望远镜探索高能天空友情链接: