美籍华裔表演艺术家卢燕:百岁“燕归来”

更新时间: 浏览次数: 258

bamboo官网中新社北京6月10日电 题:美籍华裔表演艺术家卢燕:百岁“燕归来” “我今年虚岁100了,也算是另外一种意义上的‘00后’。”美籍华裔表演艺术家、奥斯卡金像奖首位华人终身评委卢燕的一番自白,引来一阵会意的笑声。 第十届会林文化基金年度人物颁奖典礼10日在北京举行。当卢燕作为年度人物外国籍获奖者接过奖牌时,会场响起《茉莉花》的旋律。这首最早传入西方的中国民歌,似与她的人生轨迹遥相呼应。 “一直以来,我始终没有离开艺术,也始终没有离开中国文化给我的滋养。”从北京四合院的童年时光,到母亲常带她去的戏园,关于艺术、文化和故土的最早记忆,卢燕如数家珍。“今天重新踏上这片土地,我心中有一种难言的亲切。” 卢燕出身梨园世家,被京剧大师梅兰芳收为义女。16岁与京剧表演艺术家梅葆玖同台演出,此后凭借话剧《雷雨》崭露天赋、出演《末代皇帝》等百余部中外作品、“摘得”好莱坞星光大道第2811颗星……她的演艺生涯,涉及戏曲、戏剧、电影、电视剧等诸多领域。 然而,回顾漫长的艺术人生,卢燕重点谈及的,却是另外两件事。 一件,是其与母亲共同创办洛杉矶京剧社,把京剧带进美国大学和社区,并通过翻译、出版京剧书籍和唱片,“努力在好莱坞的电影、电视剧中呈现中国文化之美”;另一件,是尽力帮助年轻华语电影人走向更广阔的世界,同时将美国优秀的电影、动画和戏剧介绍给中国观众。 百岁在望,卢燕仍笔耕不辍,例如由其翻译的话剧《小郡之秋》近期在北京上演。“还好,我没有落伍,观众还算满意。”她打趣道。 卢燕认为,这些工作并非表演之外的“额外事情”,而是艺术道路的延伸——“让中国文化被世界看见,也让世界通过艺术更好地理解中国”。 她说,文化交流常体现在细小而具体的事情之中。“我始终相信,艺术最重要的力量,是让人相遇。它让不同语言、不同国家、不同年代的人,在同一个故事里看见彼此。它让我们知道,人的悲喜、希望、尊严和爱,其实是相通的。” 从梨园戏台到好莱坞星光大道,卢燕以近一个世纪的人生,见证着文化交融涓滴汇流。“走过这么长的人生,我越来越相信,艺术会比一个人的生命走得更远,文化也会在一代又一代人的传递中继续生长。” 尽管坐着轮椅,她仍字字铿锵:“只要我还能够工作,我就愿意继续为文化事业尽一份微薄之力,让世界看见中国艺术的美,看见中国人的温厚与深情。对我而言,这也是莫大的幸福。”(完) 美国网红想拍“落后的中国”,却被一群大凉山孩子追问爱泼斯坦 封关半年看海南:一碗糟粕醋如何发酵“酸爽”大产业? 2000年交往史,16载自贸情,这对贸易搭子的“含金量”还在上升 日本前众议长河野洋平去世 曾发表著名的“河野谈话” “世界第一碗面条”并非小麦制作,实证了什么? “粤车南下”扩围 大湾区“双向奔赴”再提速 “鹅腿阿姨”塌房?相关部门已介入,平台提示其账号违反使用规范 揭秘档案修裱:秉承最小干预原则 补纸选择有讲究 新疆算力布局优势显现,加速迈向绿色算力新高地 数据中心发电厂噪音扰民!马斯克两公司遭万人集体诉讼 更“世界”的世界杯要来了:哪些纪录有望改写?谁将是最大黑马? 一首西北神曲焊死循环键!人这一辈子一定要去一趟临夏 黄仁勋轻描淡写一句话,让台湾“缺电焦虑”再升温? 三峡水库腾出防洪库容 长江万州段水位降至150米 吴石烈士孙女:我想对爷爷说,您的儿孙们一直坚守着沉默的荣耀 宁夏冷凉蔬菜迎采收旺季 最快3天可抵大湾区 杭州:四季繁花轮番登场 各有专属“花样浪漫” 没有“黑眼圈” 全球唯一野生白色大熊猫长大了。

新闻结尾bamboo官网的相关文章
打通教育科技人才“三位一体”创新链条 浙江上虞探索县域产业高质量发展新路径
谢谢,早上刚吃的降压药废了
铸牢中华民族共同体意识
立足区域特色做强土特产
约翰莫非特: 始终如一的守护与传承
玉米元宵甜汤 消滞有奇效
广州本地新冠阳性增加7个 自5月30日以来首次降到个位数
致胜新格局:从炼化看过程自动化的创新与一...
网友评论真假唱比看跨年还起劲
赋能“智慧科技”:TCL重新定义“家与家电”
一问三不知的黄冈卫健委主任唐志红
各地推动开展根治欠薪冬季专项行动,让农民工安“薪”过节
美的集团境外持股比例逼近28%红线
梁晓声最新力作《文艺的距离》畅谈各时期文艺印象
  • 友情链接: